https://www.youtube.com/watch?v=5alf3HvHecE

Letra:

Quiero hacerte un regalo
Algo dulce, algo raro
No un regalo común
De los que perdiste o nunca abriste
Que olvidaste en un tren o no aceptaste

De los que abres y lloras
Que estás feliz y no finges
Y en este día de septiembre
Te dedicaré mi regalo más grande

Quiero donar tu sonrisa a la Luna, así que
De noche, quien la mire pueda pensar en ti
Porque tu amor para mí es importante
Y no me importa lo que diga la gente porque
Aun con celos, sé que me protegías y sé
Que aun cansada, tu sonrisa no se marcharía
Mañana saldré de viaje y me llevaré tu presencia
Para que sea nunca ida y siempre vuelta
Mi regalo más grande
Mi regalo más grande

Quisiera me regalaras
Un sueño escondido
O nunca entregado
De esos que no sé abrir
Delante de mucha gente
Porque el regalo más grande es
Solo nuestro para siempre

Quiero donar tu sonrisa a la Luna, así que
De noche, quien la mire pueda pensar en ti
Porque tu amor para mí es importante
Y no me importa lo que diga la gente porque
Aun con celos, sé que me protegías y sé
Que aun cansada, tu sonrisa no se marcharía
Mañana saldré de viaje y me llevaré tu presencia
Para que sea nunca ida y siempre

Y si llegara ahora el fin, que sea en un abismo
No para odiarme, sino para intentar volar y
Y si te niega todo esta extrema agonía
Si aún la vida te negara, respira la mía
Y estaba atento a no amar antes de encontrarte
Y descuidaba mi existencia y no me importaba
No quiero lastimarme más, amor, amor, amor

Quiero donar tu sonrisa a la Luna, así que
De noche, quien la mire pueda pensar en ti
Porque tu amor para mí es importante
Y no me importa lo que diga la gente, y tú
Amor negado, amor robado y nunca devuelto
Mi amor tan grande como el tiempo, en ti me pierdo
Amor que me habla con tus ojos aquí enfrente
Y eres tú, eres tú, eres tú

Eres tú, eres tú, eres tú
Eres tú, eres tú, eres tú
El regalo más grande (Letras.com, 2010)

Canción compuesta por Tiziano Ferro en 2010 para su álbum “A mi edad” cantada por Tiziano Ferro, Dulce María y Anahí (YouTube, 2010)

La canción habla sobre un regalo, pero no un regalo común, sino algo muy especial que únicamente se comparte entre la pareja, un regalo que conmueve y hace feliz a la otra persona, un regalo que al final termina siendo la propia persona, tocando puntos como los celos, el amor robado, la existencia y el querer complacer a la otra persona con tal regalo.

Análisis sobre los mitos del amor romántico existentes en la canción:

Mito de la omnipotencia del amor: “Y si llegara ahora el fin que sea en un abismo, no para odiarme si no para intentar volar y…” En esta parte de la canción se habla de que si estuvieran cayendo, como su amor es tan grande, este les dará la capacidad de volar para poder seguir amándose, algo que por su puesto es imposible.

Creencia de que solo hay un amor en la vida: “Estaba atento a no dar antes de encontrarte” Aquí se habla sobre cómo no quiere desperdiciar el amor que puede dar con personas que no son el amor de su vida y que una vez encontrado puede darle el 100% de su amor ya que este es único y debía encontrarlo antes.

Falacia del emparejamiento y conversión del amor de pareja en el centro y la referencia de existencia: “Y descuidaba mi existencia y no me importaba” Habla sobre como al tener un amor tan grande como el que se describe en la canción relego todo lo demás en su vida, hasta su propia existencia, diciendo que no le importa si puede recibir y dar tal amor.

Falacia de entrega total: “Si aún la vida te negara respira la mía” Aquí se topa el punto de la fusión con el otro, sacrificando y dando su propia vida con el fin de mantener viva a la pareja, olvidándose por completo de ella misma sin esperar reprocidad ni gratitud.

Creencia de que si se ama debe renunciarse a la intimidad: “Quisiera me regalaras, un sueño escondido o nunca entregado” Como prueba de amor, la chica le pide a su pareja que le comparta un sueño que no sepa nadie, es decir piensa que si su amor es tan grande como él dice, la chica lo prueba expresando la idea de que entre ellos no puede haber sueños escondidos ni secretos y que ella debe y quiere saberlo todo.

Mito de los celos: “Aun con celos sé que me protegías” Aquí se justifican las actitudes celosas ya que la pareja de la canción creen que estas actitudes se contrarrestan al protegerse a pesar de ser celosos, aceptando los celos como algo normal dentro de una relación y que son parte de la dinámica de pareja.

Mito de la perdurabilidad, pasión eterna o equivalencia: “El regalo más grande es solo nuestro para siempre” Tomando él cuenta el final de la canción que dice “El regalo más grande eres tú” se menciona que estas personas van a estar juntos para siempre y que todo a ser bueno y bonito como se lo describe en la canción, que vencerán todas las barreras incluso las físicamente imposibles como volar o plasmar su sonrisa en la luna gracias a la fuerza de su amor romántico dejando a un lado la posibles peleas y conflictos que puedan suceder.